问问号 发表于 2012-1-22 09:14:19

真相!前几天港铁骂战的真实原因

 作为一个在香港读书的内地生,一开始看到这个视频的时候,我很寒心。我不觉得那个操一口普通话的妈妈有理,我也不同意她放任孩子在地铁上吃东西的行为;但 是我听到那句“不用跟她讲啦,他们这帮大陆人是这样的”,被误解的那种酸楚突然就涌了上来。联想到之前学校里本地生抗议内地生占了他们的宿舍,还有网上看 到的把内地人称为“蝗虫”的辱骂,包括前段时间的反D&G事件,这些猛烈的情绪,都是我在来香港之前丝毫未闻的。
后来在facebook上看到了其中一个当事人的陈述。

  翻译成简体书面语 :

  事件发生在前天(15/1/2012),昨天已经开始收到不同好友的询问,到今天在头版上看到自己的样子。哈,想不到会这样。我只可以向各位讲,我只是做一些当时我想做,以及应该做的事情,只是想不到给人拍了下来,然后引起各界的关注。

  好多好友问我事件经过,或者让我在这里交代一下吧!

  事缘当天 与女友在红磡站上车,上车后近我的两排位都坐满人,一边一个大人三个小孩,一边即是三个大人以及他们的行李。当时都不以为然;后来看到那个妈咪将一包童星 点心面倒进她旁的小孩手中,而另外两个女孩则有一个拿着糖包。及后双手捧着一堆点心面的小孩不小心将一些洒到身上及地上。看到这个程况,我便以我有限的普通话,指着不准饮食的牌向他们说:不好意思,这里不能吃东西。之后…..换来一轮啾呼叫。那妈咪说只是小孩子吃,以及正在收起,问我为何要多事…..我向他说刚才我都有见你放进自己口中,你也有吃…..

  其实说了几句我也知没结果,谁知这时他们对面的友伴边笑边出声:他们普通话说得好差!(佢地说得真是很差!) 我很生气,用广东话和她们讲:我是讲得差!但这里是香港人的地方,你和我讲广东话。(我系讲得差!呢度系香港人的地方,你同我讲返广东话。) 这时他们有一句没一句继续讲,这时有位见义勇为的男仕出口:闭嘴啦!太吵了!继续吃好不好啊?自己做错事还要大声吵,要不要叫职员呀?当那班人还在吵时,男仕在旺角东站按着车门,等职员过来。而我亦第一时间下车向职员挥手叫他们过来。之后的经过你们在YOUTUBE都看到了。

  九龙塘站职员请我们全部落车,之后分开我地两班人。了解事件后职员请我们走先,说会向他们发出警告。事件是这样啦!我上了第二班车见到他们和职员还在一起。

  幸好有这位见义勇为的先生。我这两日见到好友不停的说我是英雄、偶像,我想说我只是做了我自己应该做的事。及我无意冒犯内地人仕,至于我那句:大陆人就是这样(大陆人系咁),如果对各位造成不便我在此致歉。这次是个别事件,我不想引起甚么反甚么的情绪,谢谢!

  也幸好,我没说脏话,不然整件事肯定不一样。

  请各位广泛转载!

  Ken Wai

  17/1/2012

  现在看来,引爆整个事件的导火索,在于其中一个人的那句“他们普通话说得好差”。将心比 心,如果有外国人在中国和人发生矛盾,我们为了表示尊重用英语和他们说,却听到一句“their English is so poor”,我也很难控制自己的情绪——而且窃以为,大多数人,绝不会仅仅用中文骂两句了事,如果他们明白那句话是什么意思的话。

  但是,从八卦组那个帖子的回复来看,许多人并没有了解到这个事实,就做出了对港人的种种判断。其实,小女孩在过程中劝阻妈妈:“是我们错了。”在这里发帖,只希望更多人能了解事实,而不是被语言,地域,以及那堵墙,阻断了交流的通道。

  求各位帮推。我一直相信,唯一有可能融化坚冰的,只有将心比心的沟通。除此之外,别无他法。


shulaibao 发表于 2012-1-22 09:14:31

有些人就是不自觉

该用户已注销 发表于 2012-1-22 09:14:39

本是同根生相煎何太急!

庄毅彬 发表于 2012-1-22 09:15:21

其实,你简单世界就简单,大家都本着宽人律己的态度何愁没有完美世界。

烈爱伤痕 发表于 2012-1-22 09:15:34

一帮SB,花钱去那边让人骂,活该。那边的人是那样,瞧不起就瞧不起呗,不用觉得什么,不去不就完了。

啰嗦的鲫鱼 发表于 2012-1-22 09:15:53

不过我认为这里面有两种情节,一是大陆赴香港人员去玩,确实不知道香港的规矩,在地铁中吃东西会引来鼠患的,在大陆现在地铁也在要求了,不许在地铁中吃东西。这个需要一个过程。香港人的情节是酸葡萄心理,殊不知,你们香港人现在靠大陆人去你们那里消费,才保持这样的经济繁荣,你们才有饭吃。于是,一贯高高在上的香港人,心理优越感没有了,非常气馁,就拿这些来说事,还以一个文明人的角度来讲。实际上将自己放低了。

阿本 发表于 2012-1-22 09:16:03

不用说啦,地域见争,到处一样,见人见己,都是如此,大家都应宽厚待人。

庄毅彬 发表于 2012-1-22 09:16:13

港人缺乏宽容,港人在大陆也经常做违反道德和法律的事情,以后港人在大陆找失足妇女一律剁鸡鸡

望尘莫及 发表于 2012-1-22 09:16:24

我听到其中有位内地的女性由于不会讲广东话,用英文道歉说了一句"sorry",立即就有个男人嘲弄的口吻说,还懂得说"sorry"~以及旁边那些凶巴巴的香港"人",霎那间令我觉得对那块地皮上的生物有了无止境的厌恶感....原来香港"人"是这样的哈,切!这样的高级文明的物种还是远离平凡的地球吧
我和身边的朋友说,如果是在日本或者台湾或者其它附近的国家,应该对这些游客如此粗暴.
这位男人说"大陆人都是这样",请问贱人你出生之前,在哪里.哼!你践踏过的土地就是你的了吗?
一个心胸狭隘的井底土蛙见识过中华河山的巍峨秀丽麽~
告诉你.大陆人除了英文都很好!广东话真难听!!!

好人一生平安 发表于 2012-1-22 09:16:36

都是这样的啦,香港人被英国人统治了100年,生活习惯啊,制度啊都跟内地不一样,回不了头了已经,你现在说香港是中国的土地,那香港人会说:100年前你们大陆人干吗去了?个人有在香港被人说大陆人怎么怎么的,感觉受到侮辱,因为我在深圳好久,广东话说不好,但能听的懂。个人还是讨厌香港,除了要买点东西,参展之外不会没事去香港,不喜欢香港人,包容性太差,动不动就说大陆人怎么怎么的,香港人来大陆的也不少啊,香港的那些司机都在内地加油啊,他们去干吗呢?我也不懂,所以我说强龙不压地头蛇,你惹毛了香港人,会有一堆香港人来对付你,所以忍了算了。

望尘莫及 发表于 2012-1-22 09:16:58

香港人表面光鲜,内心也不见得素质高,陈冠希一群明星,动作令人恶心;港商回内地,十个男人九个花,深圳东莞其他各地都有二奶村,男的玩完出港后,所谓情妇即时走私卖淫,港人花钱买绿帽,自以为聪明。其实,两地都是中国人,应互相包容,同舟共济。

生活在于思考 发表于 2012-1-22 09:17:07

港人回内地,大陆亲友当其贵宾招待,不过,“贵宾”出门交朋接友,只是夸夸其谈,死剩一棚牙,出手不见得大方,多是铁公鸡。港人看不起内地人,是夜郞自大。

gs1125 发表于 2012-1-22 09:17:26

优越感被打碎后的爆发
页: [1]
查看完整版本: 真相!前几天港铁骂战的真实原因