我只是想从这个事情的一个侧面说一说,不是针对事情本身。
跟一个法国朋友说起周岩的事儿,重点放在表述我很惊异于众多同胞竟然因为这个小姑娘举止略轻浮(我认为根本谈不上作风问题)就立即倒戈恶毒攻击诅咒她。
只是一个16岁的小姑娘啊,一个价值观都还没有成型的孩子。同胞们在充满快感的攻击这个少女时,我在想,丧失怜悯心是不是和面容被毁一样可悲?
法国朋友的回答:il y avait une femme comme ça que le Christ à connu et des gens voulaient la lapider.et le Christ a dit : "que celui qui n'a jamais péché (pécher = to sin ; pêcher = to fish) lui jete la premiere pierre ! "et dans l'histoire, la femme a été sauvée car personne n'était pur et n'a oser lancer la premiere pierre。oui voila tout le monde a péché meme les meilleurs personnes seuls les bébés sont purs。
他说曾经有一位举止轻浮的女人,人们要用乱石砸死她,耶稣问:谁从来没有犯过罪恶,谁可以扔出第一块石头。但没有人敢扔第一块石头,因为每个人都犯过罪。
即便是好人,心中也有过罪念。没有人是纯洁的,除了刚出生的婴儿。